Lapi jisia ma a bi Wumaye - Try these Yourself

        

Pote Puu yii hu - Turn these into English

     
Nyaa lima Gbaima
Mto-jiami loli
Ngi liil gbengi Pujhu
Pelei huguhange
Mli lol?
Mli taalu
Gb jng l nga fe?
Hei panda
Baa wiim
Haaki ji wumbu
Li la tisi hu
Nya maawulo
Tlii l nya yeya
Wa bi gb nya ma
Kpayi na nyandeng
Wa a fi na
Mininge
Yaa powo
Lion fele busi ma
Nui na lulange
Ngii loni la
Kibngii yoyo nya gama
Nya tiktii i loa hu
Gb bi long bi ngeya?
Nikili gbii nya yeya
T-hini l gokolema
Sli ve mb k maani
Bi longe a yabasii?
Baa gbange
Nya longe la
Tangi gbi gbynga
Nya sinjii ve
Nya long ngi li naa
     

Pote Mnde yii hu - Turn these into Mende

     
Hau mch iz this fish?
The bai kfi and kakao
Mm iz sli a shiip
Lt mi bai sm rais
It iz nt dia
Hau mch aa thiz gz?
Lt mi bai mai tikt
Iz the Steshn Mast hi?
Hi iz in the fis
W iz the Post Mast?
Wn wil yuu km bak?
Ai shal gt aut at Knma
Ai wnt tu lai daun
This iz a fain taun
This lri iz niu
That mto-kaa iz old
Th aa kauz n th rewe
Ai wnt tu sii yuu
Ai am goi tu bai sm slt
Hau mch iz a yaad v shti?
Giv mi a faiv snts wth v tubak
Bri a ktlas
Ai dont wnt niti
Giv mi mai chenj
Gud bai
Wi shal sii ich th agn
Wet f mi hi