Lapi jisia ma a bi Wumaye - Try these Yourself |
||
Pote Puu yiεi
hu - Turn these into English |
||
| Nyaa lima Gbaima | Nya maawulo | Nya tikεtii i loa hu |
| Mכto-jiamכi loli | Tכlii lכ nya yeya | Gbככ bi longכ bi ngeya? |
| Ngi liilכ gbengi Pujεhu | Wa bi gbכ nya ma | Nikili gbii nya yeya |
| Pelei huguhangכe | Kpayεi na nyandengכ | Tε-hinεi lכ gokolema |
| Mεli lolε? | Wa a fεi na | Sεlεi ve mbε kεε maanεi |
| Mεli taalu | Miningכe | Bi longכe a yabasii? |
| Gbε jכngכ lכ nga fe? | Yaa powo | Baa gbangכe |
| Hei panda | Lion fele busεi ma | Nya longכe la |
| Baa wiimε | Nuεi na lulangכe | Tangεi gbi gbכyכnga |
| Haakεi ji wumbu | Ngii loni la | Nya sinjii ve |
| Li la tisכi hu | Kibכngii yoyo nya gama | Nya longכ ngi li naa |
Pote Mεnde
yiεi
hu - Turn these into Mende |
||
| Hau mכch iz this fish? | Wεε iz the Post Mastε? | Ai am goiŋ tu bai sכm sכlt |
| The bai kכfi and kakao | Wεn wil yuu kכm bak? | Hau mכch iz a yaad כv shεεtiŋ? |
| Mכmכ iz sεliŋ a shiip | Ai shal gεt aut at Kεnεma | Giv mi a faiv sεnts wεεth כv tubakכ |
| Lεt mi bai sכm rais | Ai wכnt tu lai daun | Briŋ a kכtlas |
| It iz nכt dia | This iz a fain taun | Ai dont wכnt εnitiŋ |
| Hau mכch aa thiz εgz? | This lכri iz niu | Giv mi mai chenj |
| Lεt mi bai mai tikεt | That mכto-kaa iz old | Gud bai |
| Iz the Steshכn Mastε hiε? | Thεε aa kauz כn thε rewe | Wi shal sii ich כthε agεn |
| Hi iz in the כfis | Ai wכnt tu sii yuu | Wet fכ mi hiε |