Njεpεwaahu
- In the Market |
||
| Ngi liilכ gbengi njכpכwahu | Ai wεnt tu the maakεt yεstεde | I went to the market yesterday |
| Nyei ji gbe jεongכ | Hau mכch iz this fish? | How much is this fish? |
| I fele senti puu | Tuu fכ tכn sכnts | Two for ten cents |
| Bi longεe a yabasiiε | Du yuu wכnt כniכz? | Do you want onions? |
| Gbee ngi mbei yeya | Lεt mi bai sכm rais | Let me buy some rice |
| Huei ji lulangεe | This miit iz rכtεn | This meat is rotten |
| Ngii loni la, pili | Ai dont laik it, thro it awee | I don't like it, throw it away |
| Teyalui gbe jεngεε | Hau mכch aa thi εgz? | How much are the eggs? |
| Kibεngii yoyo nya gama | Sεnd thε tomatoz tu mi | Send the tomatoes to me |
| Mande gbii na | Thεε iz no bεnisiid | There is no beniseed |
| Bεndei gbe kee kojei | Hiε aa sכm okra and gadεn εgz | Here are some okra and garden eggs |
| Tangei gbii i gbεyεnga | ככl thε kassava iz finisht | All the cassava is finished |
| Ngi kpokei yeyamaa | Ai am goiŋ tu bai sכm sכlt | I am going to buy some salt |
| Nikili gbii nya yeya | Ai have no graundnכts | I have no groundnuts |
| Nga bεngei maajialε kee kaosiin | Ai sεl 'bonga' and kεrosin | I sell 'bonga' and kerosene |
| Mi lε numu a nje yeya na? | Wεε can wכn bai a got? | Where can one buy a goat? |
| Mεmε lε mbalei maajiama | Mכmכ is sεliŋ a shiip | Momo is selling a sheep |
| Te-ha yila lε nya yeya kee te-hinei | Ai hav a hεn and a kכk | I have a hen and a cock |
| Te-hinei lε gokolema | The kכk iz kroiŋ | The cock is crowing |
| Ti nya lenga menga | The hav iitεn mai faulz | They have eaten my fowls |
| Selei ve mbe kee maanei | Giv mi banana and plantenz | Give me bananas and plantains |
| Ngii loni a hani weka gbi | Ai dont wכnt εnithiŋ εlz | I don't want anything else |